Krulletje: Kapjesbakje

“Da’s hillemaol niks feur jou, Aol. Da floekt met je huire!”, klonk een spontaan lachende vrouwenstem naast ons op de markt. “Hou die rooje ’s feur.” We stonden bij een kraam met een riant grote uitstalling mondkapjes. In verschillende winkels hadden we al gezocht naar aparte beschermingen tegen het agressieve virus. Meters Chinese mondbeschermingen lagen doorzichtig verpakt in de frisse wind. “Die past bij je nije jas”, vervolgde ze. Aal zocht een ander. “Da is niks, Lies. Da floekt bij dese jas. Sie ik so. Rood is wel mien kleur, muir di is d’r te fer fandaon”, wist ze zeker.

Wij hoefden niet te grabbelen, want het tweetal schoffelde systematisch de kapjes door elkaar. “Aol, is di wat feur bij die glitterbloes?” Lies toonde een met pailletjes versierd kapje, dat bij carnaval niet zou hebben misstaan. “Rose liekt so naokend en bloot. Met di feur, sie ik Henk nog nie nefe mien lope. Hoogstes mien ien bed sien liggemet soen ding ofer de oge.”

Wij hadden ook moeite met kiezen. Niet alleen het materiaal en de kleur, maar ook de verschillende modellen maakten dat lastig. Goed testen was niet mogelijk, alleen verpakt voor het gezicht houden en raden, welke vorm het aangenaamst zou zijn. De twee dames hadden al een flinke stapel verzameld. Ze zagen ons daarnaar kijken. “Feur de andere ien huus. Alle fier. Da gift al daoge mot, wie welke meenimt”, zuchtte Aal. “En ik wil per see, da se die dinger draoge! Se duun soms soe gemekkeluk ofer coronao. Duir krieg ik ’t benauwd fan.”

We begrepen haar zorg en dachten mee aan een oplossing. “Geef ieder een eigen opbergplekje”, probeerde ik. “Ien de gang!”, reageerde Aal. “We hadde ooit soen houtere steenbak met fakjes onder mekuir. Ieder sien eige fakje. Opgeruumd natureluk!” Lies toonde mij haar hand vol uitgezochte kapjes voor Aal. Ik stelde voor om een schoenendoos op zijn korte kant te zetten en er voldoende ‘schapjes’ in te plakken. “Ken jij huir duirbij hellepe?”, probeerde ze. Maar zo onhandig zagen ze er beiden niet uit.

(Krulletje van Leo van Stijn)